-
1 austerely
-
2 austerely
Синонимический ряд:1. acridly (other) acridly; bitterly; harshly; sharply2. modestly (other) modestly; plainly; simply; unostentatiously; unpretentiously3. rigorously (other) bleakly; exactingly; grimly; hardly; inflexibly; oppressively; overbearingly; rigorously; severely; sternly; strictly; stringently; tyrannically -
3 строго
нареч. pronouncedly, religiously, definitelyстрог|о -
1. (сурово) severely, sternly;
~ наказать кого-л. punish smb. severely;
~ поговорить с кем-л. speak* severely to smb. ;
~ обращаться с кем-л. treat smb. rigorously;
2. (точно) strictly;
~ выдержанный стиль consistency of style;
3. (классически правильно) severely, austerely;
~ одеваться dress severely;
~ воспрещается strictly forbidden;
~ говоря strictly speaking;
~-настрого strictly;
~ость ж.
4. strictness, severity;
держать кого-л. в ~ости keep* smb. well in hand;
keep* a strict hand over smb. ;
поступать с кем-л. по всей ~ости закона apply all the rigours of the law to smb. ;
5. мн. разг. (строгие меры) rigorous/severe measures. -
4 strictly
Синонимический ряд:1. by the book (other) according to rule; authoritatively; by the book; formally; lawfully; legally; officially; rigidly; rigourously2. faithfully (other) faithfully; justly; rightly; veraciously3. rigorously (other) austerely; exactingly; inflexibly; oppressively; overbearingly; rigorously; severely; sternly; stringently; tyrannically -
5 severely
1. adv строго, сурово2. adv тяжело, опасно3. adv сильно, тяжело4. adv сильно, чрезвычайно; значительно, существенно5. adv строго, просто6. adv скрупулёзноСинонимический ряд:1. seriously (adj.) brutally; critically; extremely; firmly; gravely; harshly; rigorously; seriously; strictly2. greatly (other) badly; gravely; greatly; intensely; seriously; very3. grimly (other) dourly; grimly; sternly; unsmilingly4. hard (other) hard; hardly; harshly; painfully; roughly5. rigorously (other) austerely; exactingly; inflexibly; oppressively; overbearingly; rigorously; strictly; stringently; tyrannically -
6 rigorously
1. adv строго2. adv точно3. adv суровоСинонимический ряд:1. austerely (other) austerely; exactingly; inflexibly; oppressively; overbearingly; sternly; tyrannically2. hard (other) badly; hard; hardly; harshly; painfully; roughly; severely3. strictly (other) according to rule; authoritatively; by the book; formally; lawfully; legally; officially; strictly; stringently -
7 stringently
1. adv строго; точно2. adv настоятельноСинонимический ряд:1. grimly (other) austerely; bleakly; grimly; hardly; harshly; severely2. rigorously (other) exactingly; inflexibly; oppressively; overbearingly; rigorously; sternly; tyrannically3. strictly (other) according to rule; authoritatively; by the book; formally; lawfully; legally; officially; rigidly; strictly
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский